Es ist mir mittlerweile egal. Ich würde es wieder tun.
Знам колко искаш да я върнеш, и аз го преживях.
Du hast es dir sehr gewünscht. Ich mir auch. - (Scully) Mulder!
Искам да ги изгоря, защото го преживях напълно.
Ich will's verbrennen, weil ich über ihn weg bin.
Мислех, че е умряла и вече го преживях.
Ich dachte, sie sei tot, so habe ich meinen Frieden gemacht.
Както го преживях със семейството си.
So, wie ich das mit meiner Familie erleben musste.
Понякога се чудя как го преживях.
Du und ich. Hast du Mike erzählt, wie du darüber denkst?
Да, имах малко неприятности, но го преживях.
Ja, es wurde damals ein bisschen unruhig. Aber ich hab's überlebt.
Вече го преживях веднъж с Джийн.
Ich habe das bereits alles mit Gene durchlebt.
Но аз го преживях, защото живея заради музиката.
Aber ich habe das überlebt, weil ich für die Musik lebe.
Повярвай ми. И аз го преживях.
Das bringt nichts, ich hab's auch versucht.
Веднъж ме отвлече и искаше майка ми да ме застреля, но... го преживях.
Er hat mich mal entführt, versuchte meine Mum dazu zu bringen mich zu erschießen, aber... das hab ich überwunden.
Колкото и нередно да звучи, станах по-добра след като го преживях.
Und so falsch das auch scheinen mag, aber es geht mir seitdem besser.
Цяло чудо е, че го преживях.
Ein Wunder, dass ich das überlebt habe!
Виж, забавлявах се да бъда Клюкарката, но вече го преживях.
Schau, ich hatte Spaß daran, Gossip Girl zu sein, aber ich habe es irgendwie satt.
През последните няколко години много пъти го преживях.
Ich weiß. Ich bin wirklich verdammt nervös. Tut mir Leid.
От това, че вече го преживях.
Weil ich das das letzte Mal gemacht habe.
Бяхме две деца, които се разбираха добре, израснаха заедно и аз си паднах по нея, защото така действат хормоните. а тя не, и аз го преживях и край.
Wir waren zwei Kinder, die zusammgebracht wurden und ich hab mich in sie verknallt, weil Hormone so funktionieren, sie aber nicht, ich bin drüber hinweggekommen und Ende.
След като го преживях, мога да кажа с по-голяма увереност, че смъртта е полезна, но чисто интелектуална концепция.
Nachdem ich das nun durchlebt habe, kann ich euch mit mehr Gewissheit sagen, dass der Tod ein rein nützliches geistiges Konzept ist:
1.1331169605255s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Es ist mir mittlerweile egal. Ich würde es wieder tun. 